|
|
First
Names In English & Gaelic
Male Names
Adam,
Adhamh
Albert, Albert
Alexander, Alasdair
Allan, Ailean
Alpin, Ailpein
Andrew, Aindrea
Angus, Aonghas
Archibald, Gilleasbuig
Arthur, Artair
Aulay, Amhladh
Barry, Barra
Bartholomew, Parlan
Benjamin, Beathan
Bernard, Bearnard
Callum, Calum
Charles, Tearlach
Christopher, Gillecriosd
Cohn, Cailean
Coil, Colla
Conall, Connull
Daniel, Daniel
David, Daibhidh
Dermid, Diarmad
Donald, Domhnull
Dugald, Dighall
Duncan, Donnochadh
Edward, Eideard
Evander, Iamhair, Iomhar
Ewen, Eobhann, Eoghan
Farquhar, Fearchar
Fergus, Fearghas
Fingal, Fionn
Finitay, Fionnia, Fionnlagh
Francis, Frank, Frang
Gavin, Gabhan
Geoffrey, Goieidh
George, Sebras, Deorsa
Gerald, Gearald
Gilbert, Gilleabart, Gillebride
Gilchrist, Gillecriosd
Gillies, Gilliosa
Godfrey, Goraidh, Guaidhre
Gordon, Gordan
Gregor, Griogair
Harold, Harailt
Hector, Eachunn
Henry, Eanruig
Hugh, Aoidh, Uisdean, Huisdean
James, Seumas
John, lain, Eoin
Joseph, Joseph, Sebsaidh
Kenneth, Coinneach
Lachlan, Lachunn, Lachlann
Laurence, Labhriunn
Lewis, Louis, Luthais
Ludovic, Maldomaich
Luke, Lucais
Magnus, Manus
Malcolm, Calum
Martin, Martainn
Matthew, Mata
Maurice, Maolmuire
Michael, Micheil
Murdoch, Muireach, Murchadh
Myles, Maol-Moire
Neil, Niall
Nicol, Neacail
Ninian, Ringean
Norman, Tormoid, Tormod
Oliver, Olaghair
Owen, Aoghann
Patrick, Padruig, Paruig
Paul, Pol
Peter, Peadair
Philip, Philip
Ranald, Raonull
Richard, Ruiseart
Robert, Raibeart, Rob
Roderick, Ruairidh
Ronald, Raonull
Rory, Ruairidh
Roy, Ruadh
Samuel, Samuel, Somhairle
Simon, Sim, Sime
Somerled, Somhairle
Stephen, Steaphan
Thomas, Tomas, Tamhas
Torquil, Torcull, Torcall
Walter, Bhaltair
William, Uilleam
Female
Names
Agnes,
Una
Alice, Ailis
Amelia, Aimili
Angelica, Aingealag
Ann, Anna
Annabella, Anabladh, Barabal
Barbara, Barbara
Beatrice, Beitiris
Bessie (Elizabeth), Ealasaid
Betsy, Betty, Beitidh
Bethia, Beathag
Bridget, Bride
Catherine, Catriona
Cecilia, Sileas
Christina, Cairistiona
Clara, Clare, Sorcha
Diana, Diana
Dora, Doireann
Dorcas, Deporodh
Dorothy, Diorbhail, Diorbhorgail
Effie (Euphemia), Aoirig, Eighrig
Eileen, Eibhlin
Elaenor, Eilionoir
Elizabeth, Ealasaid
Ellen, Eilidh
Emily, Aimil
Euphemia, Aoirig, Eighrig
Eve, Eubh
Flora, Fionnaghal, Floraidh
Frances, Frangag
Grace, Giorsal
Grizel, Giorsal
Hannah, Una
Helen, Eilidh
Henrietta, Harriet, Eiric
Isabella, Iseabal
Jane, Sine
Janet, Seonaid
Jean, Sine
Jessie, Sesi
Johann, Siubhan
Judith, Siubhan
Julia, Sileas
Kate, Ceit
Lilias, Lileas
Lily, Lili
Louisa, Liusadh
Lucy, Liusadh
Mabel, Moibeal
Margaret, Mairghread, Peigi
Margery, Marcail
Marion, Muireall
Marjory, Marsali
Martha, Moireach
Mary, Mairi, Moire, Muire, Mharie
Mildred, Milread
Molly, Malai
Nelly, Neilli
Rachel, Raoghnailt, Raonaild
Rosemary, Rosmairi
Sally, Morag, Salaidh
Sarah, Mor, Morag
Sheila, Silis, Sile
Sophia, Beathag
Susan, Siusaidh, Siusan
Sybil, Sibeal
Winifred, Una
|
|
